Nuoren espanjalaisopiskelijan uskomaton tositarina on päätynyt maailman uutisotsikoihin Amerikkaa myöten.